|
MARGINIMEA
SIBIULUI
|
|
|
|
| Motto: "
Voyageur pressé dans un monde inutile, arrête-toi un instant" - Constantin Noica
philosophe roumain. Sibiu, berceau de la civilisation saxonne dans notre pays, se voisine à l'ouest avec un groupement de villages roumains qui forment une unité ethnologique appelée Marginimea Sibiului. Ces villages portent témoignage de l'identité culturelle des Roumains dans cette région. Depuis la nuit des temps, ces populations de bergers ont bâti des maisons en bois de sapin, à haut toit recouvert de bardeaux, ils ont été et le sont toujours des maîtres dans l'usinage de la laine et des peaux. Même si certains aspects extérieurs des maisons "trahissent" l'interférence entre la culture roumaine et la culture saxonne, l'architecture paysanne reste tributaire aux principes d'organisation de l'habitation spécifiques à la population roumaine. Même si, peu à peu, les constructions modernes remplacent les constructions anciennes traditionnelles, l'atmosphère y reste intacte. Les habitants continuent à porter quotidiennement les habits traditionnels: les costumes de fête d'une rare élégance, brodés en noir et en blanc et gardés à une place d'honneur, sont portés avec fierté à l'occasion des fêtes, l'artisanat hérité des ancêtres étant pratiqué avec du succès même aujourd'hui. Parmi les plus renommés villages de cette région il y a Saliste, Sibiel, Tilisca, Rasinari, Poiana Sibiului, Miercurea Sibiului, Jina. Ceux-ci ont donné à la culture roumaine et universelle des noms célèbres comme Emil Cioran, Octavian Goga et, fait digne à signaler, six académiciens roumains sont originaires de Saliste. Les villages des "margineni" sont toujours situés au pied de la montagne, tandis que les villages saxon se trouvent dans la vallée. Les villages saxons ont bien conservé leurs églises entourées de fortifications, les plus importantes de cette région se trouvant à Cristian et Cisnadie. Quoique la population saxonne ait diminué dans la dernière décennie, son esprit reste et le restera encore vivant pour longtemps. Quelques objectifs touristiques dans la région: - le Musée d'icônes sur verre à Sibiel - unique au monde par sa collection qui compte plus de 700 icônes. - la Cité Salgo à Sibiel - la colonie de sculpture Poiana Soarelui à Saliste - des musées ethnographiques saxons - la ville de Sibiu avec les deux musées, Brukenthal et Astra - la station de ski Paltinis "BIENVENUE À MARGINIMEA SIBIULUI!"
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
